鞍山师范学院应用技术学院外语系创建于 2001年，办学宗旨是立足于鞍山，面向全省，为地方经济与社会发展服务，努力把学生培养成为具有较高的外语水平和其他专业能力，能胜任商务、旅游、教学、酒店、文秘等工作的应用型人才。外语系遵循育人为本，质量至上的办学理念，坚持复合型、应用型的人才培养目标，目前设有应用英语、应用韩语、应用日语三个专业。
外语系拥有一支结构合理，治学态度严谨的师资队伍，共有16名具有硕士及以上学历的专任教师，其中博士2名，副教授4人，外语系每年聘请多位行业专家来我系任教。目前外语系有22个教学班，在校生近600名。外语系十分重视教学工作和科研工作，教师们目前完成了教育部职业院校外语教指委项目、省级和院级科研及教改项目20多项；发表省级及以上论文60多篇；完成院级课程建设4门，获辽宁省职业院校教学成果奖1项及院级教学成果奖3项，主编、参编教材10多部，多次获得辽宁省信息化大赛一等奖、二等奖等奖项。
外语系十分重视对学生职业技能的培养，经过师生们20多年的共同努力，形成了具有自身特色的外语实践教学体系，英语口语大赛、英语写作大赛、外语晨读、外文剧等活动已经成为外语系的特色活动，极大地促进了学生的职业发展。外语系每年组织学生参加国家、辽宁省的技能大赛，硕果累累， 2010年至今应用英语专业学生在辽宁省和全国的英语口语和英语写作大赛中累计获得国赛一等奖1次，二等奖2次，三等奖3次；省赛一等奖9次，二等奖14次，三等奖10次。
外语系坚持“ 以市场为导向，以质量求生存，以特色求发展的理念。”在不断适应社会需求中探索经验，培养能适应社会需求的人才，为学生提供了口译实训室、语音实训室、日韩文化体验实训室，并建立了10多家稳定的实习单位，为学生实践动手能力提供了锻炼的平台。经过师生的共同努力，外语系学生每年就业率都达到90%以上。
鞍山市天辰外语培训学校实习
无锡希尔顿逸林酒店实习
外语系将继续秉承内涵式发展路线，努力探索高质量，高水平办学格局，以培养高技能应用型人才为目标，致力于打造一个特色鲜明，优势突出，多元式发展的具有较强社会竞争力的外语人才培养基地。
